Mél. C. Domergue, PALLAS, 50, 1999, pp. 405-418.

Chronologie de la métallurgie ancienne

dans les Montagnes Sainte-Croix (Pologne)

vue à travers les recherches sur l'habitat

Le phénomène culturel de la métallurgie ancienne des Montagnes Sainte-Croix, constitue incontestablement l'un des problèmes les plus intéressants dans l'archéologie de l'époque romaine sur les terres polonaises. L'échelle de production métallurgique effectuée, ne trouve pas d'analogie ni sur le territoire de la culture de Przeworsk ni sur toute la partie nord-est de Barbaricum. Cette activité de la région des Montagnes Sainte- Croix apparaît comme un phénomène d'une importance dépassant les limites de la région et d'une influence vraisemblablement plus étendue que la région elle-même, liée culturellement à ce phénomène.

Les efforts pour déterminer le cadre temporel pendant lequel fonctionnait cette zone m(tallurgique, se heurtent cependant à de grandes difficultés. Comme cela fut souligné de nombreuses fois, le scories de fer ainsi que les autres éléments du processus métallurgique - étant une source primordiale pour les recherches sur ce problème - ne sont pas un matériel suffisant pour permettre de dater de manière précise la production métallurgique. D'autre part, la localisation des fourneaux hors des sites d'habitats ainsi que leur caractère saisonnier sont la cause que le matériel permettant de préciser la datation, fait en général défaut.

La chronologie de la sidérurgie ancienne des Montagnes Sainte-Croix repose principalement sur la méthode radiocarbone (C- 14) Dès le début des années 70, l'on a effectué plus d'une dizaine d'indication de dates à l'aide d'isotopes de divers matériaux, principalement du charbon de bois relevé dans des bas fourneaux.